Les prénoms orientaux
Ecrit le 26/01/2026 par Coline Picard, Cheffe de projets social media, partenariat et monétisation
Futurs parents, vous êtes à la recherche DU prénom pour votre petite fille ou votre petit garçon à naître ? Que votre choix se porte sur un prénom unique, spécial, original ou classique, c’est un choix important car bébé le portera toute sa vie ! Et pourquoi ne pas choisir un prénom d’origine orientale ou arabe ? Ces prénoms évoquent les mille et une nuits, mais aussi des histoires séculaires transmises au fil des siècles. Prénoms de prophètes musulmans, qui font référence à l’islam, de princesses, ou bien des prénoms inspirés de la langue arabe, avec une signification particulière… C’est toute la beauté du monde oriental que ses prénoms mettent en valeur !
Laissez-vous charmer par les plus beaux prénoms orientaux qui gagnent en popularité en France, pour fille et garçon :
Mehdi : issu de l’arabe, il signifie « le guide éclairé par Dieu ». Ce prénom masculin évoque la lumière en Islam.
Jasmine : dérivé du mot persan « yâsimîn", c’est un prénom fleuri, qui évoque le jasmin au parfum envoûtant ! On retrouve ce prénom dans le film d’animation Disney « Aladdin » avec la célèbre princesse Jasmine, douce, généreuse et courageuse.
Sofiane : prénom courant au Maghreb comme en France, il apparaît sur les registres de naissance en France dès la fin des années 1960. Il vient du terme arabe « sufyän », que l'on peut traduire par « celui qui marche rapidement », mais également par « pur » ou « dévoué ».
Nawel : prénom féminin synonyme de chance, il signifie « le don, la faveur, le cadeau ».
Amine : c’est un prénom noble qui vient de l’arabe « amin » qui signifie « digne de confiance ». Il donné fréquemment dans les pays arabes.
Soraya : un prénom scintillant et rare, d’origine marocaine, signifiant « constellation » ; « beauté des étoiles » en arabe. Il évoque la fête, le bonheur et le partage.
La signification des prénoms filles ou garçons orientaux s’inspirent parfois de la religion musulmane. Opter pour un prénom arabe ou oriental peut être une belle manière de transmettre la culture familiale à votre enfant. Des prénoms signifiant la lumière, le paradis, l’espoir, la sagesse, la beauté, la nature ou encore la douceur du monde…
Sans plus attendre, nous vous partageons notre sélection des plus beaux prénoms féminins et masculins venus tout droit d’Orient, qui vous ferons voyager au pays des merveilles !
D’autres inspirations de prénoms d’Orient
En plus des prénoms arabes classiques, il existe de magnifiques prénoms d'inspiration perse et turque, ainsi que des prénoms venus d’Asie. Parmi les prénoms féminins, on retrouve : Anahita, qui signifie "immaculée" en perse, ou Kamilia, symbole de perfection et de beauté. Pour les garçons, Farid – "unique" – ou Aziz, "cher, précieux". Chaque origine apporte ses nuances et ses résonances, pour que chaque bébé ait une histoire qui lui soit propre.
Nous constatons aussi une tendance à la modernité : certains parents aiment revisiter les grands classiques en leur donnant une touche contemporaine ou en les associant à d’autres cultures. Par exemple, Lina se retrouve aussi bien dans le monde arabe que dans la culture européenne, tout comme Adam ou Sarah.
Les significations et valeurs des prénoms orientaux
Les prénoms orientaux ont une portée symbolique forte. Beaucoup font référence à la lumière, à la paix, au sage, à la douceur ou encore à la spiritualité. Parfois, ces prénoms sont transmis de génération en génération, porteurs de toute la bienveillance familiale. Choisir un prénom oriental, c’est aussi faire le choix d’un mot chargé de sens et d’une sonorité chantante qui résonnera dans le quotidien de votre enfant.
Réponses à vos questions fréquentes sur les prénoms orientaux
- Quel est le plus joli prénom chinois ? Il n'existe pas UN prénom unanimement considéré comme le plus joli, car tout dépend des goûts et du cœur. Cependant, des prénoms féminins comme Meilin (signifiant "beauté du jade") ou Lian ("lotus") sont très appréciés pour leur délicatesse et leur poésie. Pour les garçons, Ming ("clair, lumineux") est particulièrement apprécié. En Belgique, il est rare que ces prénoms soient donnés, mais ils séduisent parfois par leur sonorité et leur symbolique.
- Quel est le prénom le plus mystique ? Parmi les prénoms orientaux considérés comme mystérieux ou mystiques, on peut citer Soraya ("constellation"), Layla ("nuit"), ou encore Idriss ("interprète des mystères"). Ces prénoms portent en eux une notion d’enchantement et d’énigme, parfaits si vous cherchez quelque chose d’inédit et porteur de sens.
- Quel est le plus beau prénom coréen ? Parmi les prénoms coréens populaires, Hana ("fleur" ou "unique") ou Jiwoo (signifiant "sagesse et protection") rencontrent un certain succès. Ils restent cependant marginaux en Belgique mais sont choisis pour leur élégance, la douceur de leur son et leur signification porteuse d’espoir.
- Les prénoms chinois ont-ils une signification ? Oui, chaque prénom chinois est soigneusement choisi en raison de sa signification et de la beauté de ses caractères. Par exemple, Ming évoque la clarté et la lumière, alors que Lan signifie ballet ou orchidée. Cette attention à la signification se retrouve aussi dans la tradition des prénoms arabes et persans, où chaque nom porte un message fort et une dimension spirituelle.
Pour aller plus loin dans vos recherches
Besoin d’encore plus d’idées ou envie de découvrir de nouveaux horizons ? Nous vous invitons à parcourir nos autres sélections thématiques pour trouver un prénom qui vous ressemble et qui dévoilera la personnalité de votre bébé.
Par exemple, vous pouvez explorer de l’inspiration supplémentaire en découvrant des prénoms classés par thème : sélections de prénoms par thématique.
À lire également :
